防弹少年团J-hope在ARMY生日之际写了亲笔信 ,“要健健康康的,我们近期见吧”

  • HeoJihyeong|2024.07.11 14:00
  • twitter
  • facebook
  • line
  • weibo
 

防弹少年团(BTS)J-hope在ARMY(粉丝名)生日之际,通过亲笔信表达了心意。
J-hope9日通过粉丝平台weverse公开了亲笔信,祝贺了阿米的生日。
他表示:“我们阿米的生日,如果不来,会很遗憾吧。这封信应该是退伍前的最后一封信。”
接着表示:“在服役期间,为了让大家感受到我的温暖,做了很多准备,感觉怎么样? 有没有感受到hope的真诚和心意?”
J-hope在军队服役期间也发行了防弹少年团出道10周年纪念单曲《Take Two》、《Jack In The Box》、《HOPE ON THE STREET VOL.1》等歌曲,填满了军白期。
他表示:“现在大概还剩三个月左右,我也很好奇自己的心态。在前途未卜的情况下,虽然难以预料,但始终不变的是我对大家的爱。我会一如既往地珍惜和喜欢大家。让我们变得更加像我们的阿米们,感谢你们的存在。以健康的样子我们近期见吧。我爱你们。”
J-hope去年4月入伍陆军,目前作为36师团新兵教育队助教服役,将于10月17日退伍。

翻译 金田