LE SSERAFIM是第一个在欧洲最大的音乐颁奖典礼上单独表演的K-POP女团，并获得了奖杯，创造了历史性瞬间。
LE SSERAFIM10日（以下均为当地时间）参加了在英国曼彻斯特Co-op Live举行的“2024 MTV欧洲音乐大奖（Europe Music Awards）”。 她们在“Best Push”、“Best New”、“Best K-POP”3个部门获得提名，并作为正式颁奖典礼表演者受到邀请。
LE SSERAFIM是受邀参加“2024 MTV EMA”的唯一一位K-POP艺人，成为了话题的中心。英国权威媒体BBC在颁奖典礼举行当天刊登了预告报道，并表示：“在美国取得惊人成果的K-POP女团LE SSERAFIM将在英国首次登台演出。将展现干练、精巧的舞台。”另外，颁奖典礼的主持人Rita Ora在接受当地媒体THE MANC的采访时表示：“虽然在舞台上所有艺人都很完美，但其中K-POP女团LE SSERAFIM的彩排真的很帅”，将LE SSERAFIM选为值得关注的舞台。
在“2024 MTV EMA”中登场的LE SSERAFIM一下子满足了当地的高度期待。LE SSERAFIM随着迷你4辑收录曲《Chasing Lightning》展现了Voguing舞蹈登场。与当地20名舞者一起进行的mega crew表演展现了符合“女团表演最强者”名声的难度和完成度。接着迷你4辑主打歌《CRAZY》一响起,，观众席上响起了雷鸣般的呐喊声。五名成员以干练的表演、自信的态度和360度全方位舞台的舞蹈征服了在座的人。观众们大声欢呼，跟着节奏享受演出，并跟着唱韩语歌词，可见LE SSERAFIM在欧洲的人气。
LE SSERAFIM是K-POP女团中第一个获得“最佳推送”部门奖项的女团。她们与Chappell Roan、Teddy Swims、Laufey等响当当的音乐人展开竞争后，最终捧得了奖杯。成员们表示：“第一次在英国演出就已经让我很惊讶了，没想到会获奖。真心感谢所有支持LE SSERAFIM旅程的粉丝。因为有无论何时都给予支持的大家,才能获得这个奖。我们想把这份荣誉献给粉丝们。”
另外，LE SSERAFIM今年9月在美国四大大众音乐颁奖典礼“2024 MTV Music Awards”上登上了自由秀(Pre-show)舞台，并获得了“今年的PUSH Performance of the Year”部门的奖项。继美国之后，她们在欧洲最大的音乐颁奖典礼上也捧起了奖杯，在全球音乐市场上展现了压倒性的存在感。
翻译 金田
;)
