BTS – Приз в категории «Лучший исполнитель» на Премии «2018 Asia Artist Awards»

Открытие церемонии награждения Общей Премии лучших актеров и исполнителей Азии состоялось в 17:00 28 ноября в Namdong Gymnasium в г.Инчхон. Прямые трансляции в реальном времени осуществлялись через каналы главной вещательной компании Money Today MTN и V LIVE Star News.

В этот день группа BTS удостоилась приза Премии «2018 AAA». Участник группы Чимин, поднявшийся на сцену под бурные овации фанатов, выразил благодарности: «Искренне хочу поблагодарить за такую большую награду! В этом году было проделано много работы. За этот год я снова смог почувствовать, как драгоценно время, проведенное с нашими фанатами и коллегами по группе!».

Чин добавил: «Я всегда думаю, что это не только наша победа, но и победа наших фанатов! Мы будем любить вас всегда и надеемся на вашу дальнейшую поддержку». А участник Чонгук также поблагодарил фанатов: «Я счастлив, что случилось много хорошего. Чем дольше мы проводим время с вами, тем больше мы обретаем смысл в жизни. Спасибо вам, что делаете нас счастливыми, и надеемся, что вы будете с нами всегда!».

Сюга с яркой улыбкой сказал: «У меня такое хорошее настроение, что сегодня мы получили много призов». RM признался: «Получать награду всегда волнительно. Я рад просто от того, что нахожусь здесь. Как говорили 2 года назад «AAA» - можно расшифровать как «A.R.M.Y.A.R.M.Y. A.R.M.Y.» (название официального фан-клуба группы)».

Джей-Хоуп поблагодарил старших коллег по шоу-бизнесу: «В детстве я часто слушал песни Se7en и мечтал стать певцом. Пользуясь возможностью, хотел бы выразить признательность всем коллегам». Ви сказал: «В 2018 году мы получили много подарков от фанатов. Думаю мы не дали, сколько получили. Обещаем в 2019 году порадовать вас хорошими выступлениями».

Украсили своим участием Церемонию «2018 AAA» 26 команд-исполнителей: BTS, Wanna One, iKON, TWICE, Seventeen, ZICO, NU'EST W, MONSTA X, AOA, MAMAMOO, Сон Ми, GOT7, Se7en, WJSN, Gugudan, MOMOLAND, SNUPER, SF9, KARD, Чон Ха, The Boyz, Fromis_9, Stray Kids, (G)I-DLE, D-CRUNCH, IZ*ONE.

А среди актеров были представлены 26 человек: Ли Бён Хон, Ли Джун Хо, Чан Ки Ён, Ким Да Ми, Ким Мён Су, Чин Ён, Чин Джу Хён, Ли Чжи Ын (IU), Чу Джи Хун, Рю Джун Ёль, Ю Ен Сок, Ким Сольхён, Пак Хэ Чжин, Рю И Хо, Ли Сын Ги, Чон Хэ Ин, Чхве Тэ Джун, Квак Си Ян, Шин Хён Су, Ли Да Хи, Чон Ин Сон, Ха Джон У, Пэ Су Джи, Сон Хун, Ча Ын У, Чхве Мин Хо.

Между тем, Премия «2018 AAA» организована Global Entertainment Media Star News (STARNEWS) и спонсируется организационным комитетом Asia Artist Awards. Насладиться просмотром Церемонии вручения Премии «2018 AAA» можно было посредством трансляции в реальном времени через каналы MTN и V LIVE Star News в течение 4 часов 30 минут.



Автор: Специальный отдел «AAA»
Перевод: Ким Вера