BTS проводит кампанию под названием «Скажи насилию НЕТ!»

Фото: BTS/ Корейский комитет ЮНИСЕФ

30 июля, в «Международный день дружбы» официально назначенный ООН, Группа BTS совместно с ЮНИСЕФ опубликовали видео-ролик для всего мира.


Данный специальный ролик содержит обращение к молодежи и детям всего мира, которые подвергаются различным видам насилия в семье, школе, обществе и передает послание о том, что доброта и дружба могут быть большой поддержкой для тех, кто сегодня страдает от школьного насилия.


Работа над созданием видеоролика началась в 2017 году в рамках совместной кампании между «LOVE MYSELF», проводимой BIG HIT ENTERTAINMENT, агентством BTS и «ENDviolence», проводимой ЮНИСЕФ.

Особенность к данному видеоролику придает тот факт, что он создан на 6 языках мира. На 5 официальных языках ООН и корейский: английский, французский, испанский, арабский, китайский.

Видеоролик продолжительностью 2 минуты и 30 секунд показывает как молодые люди проявляют дружественную поддержку и доброту к подросткам, страдающим от школьного насилия, кибер-насилия и группового издевательства. Видео передает послание об уважительном и добром отношении друг ко другу и призывает быть зрелой личностью, имеющий чувство сострадания.


После завершения съемок видеоролика участники группы передали пожелание: «LOVE MYSELF – это кампания направленная на то, чтобы побудить молодежь и детей со всего мира найти любовь внутри себя и распространять её. Очень надеемся, что именно делясь любовью и добротой сможем победить насилие».


«Очень рад, что именно BTS, имеющий огромную силу влияния на подростков со всего мира проводит кампанию против насилия. Надеюсь, что специальное видео, созданное в честь Международного дня дружбы станет по-настоящему отличной возможностью придать смелость и уверенность молодежи и детям со всего мира и делиться добротой», сказал Генеральный секретарь Ли Ки Чхол Корейского комитета ЮНИСЕФ.


В настоящее время, половина учащихся в мире (в возрасте от 13 до 15 лет), 150 миллионов подростков и детей, подвергались насилию со стороны сверстников в школе и вне ее. Согласно онлайн-опросу, проведенному ЮНИСЕФ в прошлом году в отношении подростков в более чем 160 странах, респонденты назвали именно «доброту» наиболее важным фактором ликвидации насилия в Интернете.

Автор: Мун Вансик
Перевод: Нам Юлия