지나 ⓒ머니투데이 스타뉴스 |
매주 월요일과 목요일, 지나가 스타뉴스 독자들 및 팬들과 영어로 만나고 있는 [G.NA's English With Starnews] 11번째 시간. 지나는 미국 LA로 향하는 설레는 마음을 직접 전해왔다. 다음은 지나의 메시지.
Hello, loves! its gina! Today, i'm leaving to LA! 제가 오늘 LA를 갑니다! 가수가 되고 나서는 처음으로 LA 땅을 밟게 되어 정말 설레고 기대가 됩니다!
It's been 3years since the last time i was there.(그 곳을 마지막으로 방문한 지 3년이 돼 가는군요). 그 곳에서의 기억들이 새롭게 다가오면서 얼마나 바뀌었을지 기대도 되고, 일단 제가 가수가 되고 처음 가게 되는 거라 더욱 떨립니다.
두근두근 거린다는 기분 좋은 설렘의 표현은 "My heart is fluttering"으로 지난 표현에서의 'butterflies in my stomach'와 비슷하게 쓰이는 말입니다.
여러분 덕분에 계속해서 새롭게 경험하는 것들이 많아져, 이런 표현들을 자주 쓰게 되는 요즘 인 것 같아요^^. 감사합니다.
이번에는 LA 에서 많은 한국의 유명 가수들이 모여 공연하는 자리에 서 노래도 하고 MC도 하게 됐는데, 정말 최선을 다해서 좋은 모습 보여드리고 오겠습니다. 많은 응원과 관심 부탁드려요!
My heart is fluttering So much. And I really looking forward to that! see you loves!
#. My heart is fluttering : 설레다. 두근두근 대다.
#. I really looking forward to that : 기대하다. 학수고대하다.